CÍRCULO LITERARIO ALIWEN
ESCRITORES MAULINOS

Ema Jauch



EMA JAUCH (1915-1998)

Ema Jauch comparte la poesía con la pintura y la docencia. Nace en Constitución en 1915, 
En 1969 obtiene el título de Profesora de Estado en Artes Plásticas  y Afiche en la Universidad de Chile. Vivió 19 años en Buenos Aires. Allá trabaja como afichista. Recibe dos Premios por este concepto. Dibujante de los diarios franceses France Nouvelle y Le Courrier de La Plata.Dibujante en la Embajada Británica. Diagramadora en revistas y empresas de publicidad bonaerense. Viajó por varios países. Ejerció la docencia en el Liceo de Niñas de Linares y en la Escuela Agrícola de Yerbas Buenas.
Fue co-fundadora del Museo de Arte y Artesanía de Linares. Presidió en varias ocasiones el Grupo Cultural ANCOA de nuestra ciudad. Fue nombrada Miembro Correspondiente de Linares de la Academia Chilena de la Lengua (1984). Docente de la U.C. del Maule. Columnista del diario El Heraldo de Linares. Jubila como profesora en 1981.
Fue nombrada Hija Ilustre de Empedrado (1993) y Ciudadana Ilustre de Constitución (1994).
Ha viajado por numerosos países de Europa y América en compañía de su esposo, el pintor Pedro Olmos. Durante 19 años residió en Buenos Aires. Desde 1958 vive en Linares, ejerciendo la docencia en el Liceo de Niñas hasta 1981 en que se acoge a jubilación. En varias oportunidades preside el Grupo Ancoa y participa activamente en la vida cultural de la provincia. Exhibe importantes premios literarios en Chile y en el extranjero.
Su poesía expresa autenticidad y emoción lírica. Muestra imágenes directa y leves, con cierto aire de impresionismo pictórico. El lenguaje sencillo, de metáforas vitales, es a la vez diáfano y esencial.
El universo cotidiano la llena de asombro y descubre a cada instante oculta belleza y elementales símbolos.
Versos que expresan la plenitud del amor en todas sus formas: amor por el esposo y las cosas simples, amor por la humanidad convulsionada. En el fondo de ellos hay, sin embargo, una secreta melancolía, que no logra inquietar su vital optimismo ante el futuro porque cree definitivamente en la bondad del hombre.
En 1981 obtiene el Primer Premio en el Concurso Internacional de Poesía “Azor” (España) por su libro El abundante mundo.
Su ensayo sobre el poeta Eusebio Ibar constituye un enfoque personal de aproximación al hombre y sus valores.
Algunos intelectuales definene a Emma Jauch Como:
“es quien con mayor propiedad representa la tradición poética del Maule. Reducir tan rica expresión lírica en términos geográficos resulta riesgoso y esquemático. Sin embargo, una primera lectura de su poesía induce intuirla como la heredera maulina por excelencia. Lecturas más detenidas confirman esta apreciación, constituyendo, el rasgo maulino, una de las características que articulan su obra. En efecto, vive, acoge y transfigura los valores de la maulinidad con entusiasmo, originalidad y profundo humanismo”. Enrique Villablanca
En su vivir anímico, está unida a la literatura y a la pintura. En su vivir humano, unida al pintor y escrito Pedro Olmos”.Oreste Plath 
“Despreocupada, siempre explorando el entorno con una curiosidad casi infantil, realiza la faena milagrosa de convertir cualquier minucia cotidiana en acontecimiento maravilloso, único e irrepetible”. La mejor definición encontrada de esta dama de la poesía". Bernardo González Koppmann 

OBRAS:
Los hermanos versos (poemas) Linares. 1968.
Noticias de Rapa Nui (poemas) 1975.
Quién es quién en las letras chilenas (autobiografía) 1977.
Los pies de la tierra. Ed. Rodas. Barcelona. 1978.
El abundante mundo. Ed rodas. Barcelona. 1981
Nacido en el Maule. (Eusebio Ibar, ensayo). 1983.
De Cernícalos y otras plumas (1992),
 Maulina (1993),
De Remembranzas y Olvidanzas (1994)

REFERENCIAS:
Correa René: Poetas Chilenos del Siglo XX  1972
Morgado Benjamín: Revista occidente
Quevedo Manuel: Emma Isabel Jauch Jelves -Breves recuerdos, a cien años de su nacimiento- *Constitución, 11 de agosto de 1915 + Linares, 24 de octubre de 1998 disponible en:http://www.diarioelheraldo.cl/noticia/emma-isabel-jauch-jelves-breves-recuerdos-a-cien-anos-de-su-nacimiento-constitucion-11-de-agosto-de-1915-linares-24-de-octubre-de-1998